I feel terrible
أشعر بعدم الارتياح
He is reliable
ممكن الاعتماد عليه
We appreciate your confidence in us
نقدر ثقتكم بنا
According to your request
بناء على طلبكم
I appreciate your concern
أشكرك على اهتمامك
Let’s hope for the best
دعنا نأمل خيراً
Don’t be a sucker
لا تكن غشاشاً
When did you hit the sack last night?
متى تنام في الليل ؟
Your idea is really red hot
فكرتك جداً مهمة
Everything is in the bag. There is nothing to worry about
كل شي مضمون ، لا يوجد شي لتقلق عليه
Don’t be a chicken
لا تكن جبان
I have heard that line a million times
سمعت هذه القصص مليون مره
He gave me a cat walk
مر على مرور الكرام
It’s most kind of you
هذا لطف منك
She telephoned a bit earlier
تلفنت قبل الآن بقليل
I got canned today at work.
لقد فصلت من عملي اليوم
Don’t get too stressed out
لا ترهق نفسك
It seems to be somewhat difficult
يبدو أنه صعب نوعاً ما
Would you be permitted to do it ?
أيسمح لك بعمل ذلك ؟
If all goes well
إذا سارت الأمور على مايرام
I can’t get through all my work
لأستطيع أن أنجز كل عملي
Will you get my umbrella from the hall ?
هل لك أن تجلب مظلتي من القاعة
I must get to London by five
يجب أن أصل إلى لندن عند الخامسة
Please get out of the way
من فضلك أفسح الطريق
Please don’t get worried
من فضلك لاتنزعج
He got very angry
صار غاضباً جداً
When did you get the news ?
متى استلمت الخبر ؟
I’ll have to get a taxi
علي أن أحصل على سيارة
Did you get the house you wanted ?
هل حصلت على البيت الذي أردته ؟
I got a very friendly letter from them
استلمت رسالة ودية منهم
We must talk things over with John
علينا أن نناقش الأمور مليا مع جون
The smoke went upwards
صعد الدخان إلى فوق
He moved his arm downwards
هو حرك ذراعه إلى الأسفل
When you see the enemy , move forward not backward !
عندما تشاهد العدو ، تحرك للأمام وليس إلى الخلف !
He walked towards the house but stopped before he got there
سار في اتجاه البيت لكنه توقف قبل أن يصل هناك
No question about it
لاجدال في ذلك
I didn’t realize what had happened till afterwards
لم أدرك ماحدث إلا فيما بعد
Things have come to a sad pass
لقد تدهورت الأمور إلى حد خطير
This subject is about me
هذا الموضوع أعلى من مستوى إدراكي
I don’t know what will come about
لأدري ماذا سيحدث
A situation that permits of no delay
موقف لايسمح بأي تأخير
A difficult problem to deal with
مشكلة يصعب معالجتها
I shall esteem it a favor
سأعتبرها معروف منك
You must come to a decision
يجب أن تصل إلى قرار
You will understand everything by and by
ستفهم كل شيء فيما بعد
It’s no good trying
لاجدوى من المحاولة
This matter put me out a great deal
لقد أغضبتني هذه المسألة كثيراً
The sooner the better
خير البر عاجله
Don’t look on the dark side of the things
لا تتشائم