منتديات التعليمية للغات الاجنبية

راضي بقدر الله · الثلاثاء أغسطس 11, 2015 2:06 pm

حوار بسيط وسهل للتعارف أول مرة مع شخص فرنسى - شاهد الترجمة

حوار بسيط وسهل للتعارف أول مرة مع شخص فرنسى - أاستمع للحوار وشاهد الترجمة
Salut ! Comment vas-tu ?
Hi ! How are you ?

مرحبا! كيف حالك؟
Salut ! Je vais bien merci !
Hi ! I'm fine thanks !

مرحبا! أنا بخير شكرًا!
Comment t'appelles-tu ?
What's your name ?

كيف هو اسمك؟
Je m'appelle Murielle.
My name is Murielle.

أنا ماريل.
Enchanté ! Quel age as-tu ?
Nice to meet you ! How old are you

تشرفت بمعرفتك! كام سنة عندك؟
J'ai vingt ans.
I'm twenty years old.

عندى عشرين سنة.
D'oü viens-tu ?
Where are you from ?

من اين جئتى ؟
Je viens de Bordeaux.
I'm from Bordeaux.
لقد جئت من بوردو.
Qu'est-ce que tu fais ?
What do you do ?

ماذا تفعل؟
Je suis étudiante.
I'm a student.

أنا طالبة.
Oü habites-tu ?
Where do you live ?

أين تسكنى ؟
J'habite Paris.
I live in Paris.

أنا اسكن في باريس.
Est-ce que tu as des fréres et soeurs ?
Do you have any brothers or sisters ?
هل لديكى أخوه وأخوات؟
J'ai deux fréres et une soeur.
I have two brothers and one sister.

لدى شقيقان وشقيقه.
Qu'est-ce que tu aimes faire ?
What do you like to do ?

ماذا تحبى أن تفعل؟

J'aime sortir avec mes amis.
I like going out with my friends.

أنا أحب أخرج مع أصدقائي.
J'ai été ravi de faire ta connaissance. bientöt !
It was a pleasure meeting you. See you soon !
!أنا مسرور بالتعرف عليكى ، إلى اللقاء
Au revoir !
Goodbye !
وداعًا!

المصدر: منتديات رشيد سلاوي

Google	Yahoo	Msn	Gmail	Translate	Youtube	vBulletin	Imageshack	Zshare	Maktoob
Hack	Codes	Script	Support	Styels	Logo	Psd	Php	Html	Learn
Product	PhotoShop	Flash	أكواد	سكربت	ستايلات	شعارات	برمجة	تصميم	تعليم
برامج	إضافات	تطوير	دعم فني	ألعاب	فوتوشوب	فلاش	القرآن	فيديو	إسلامي

منتديات التعليمية للغات الاجنبية

منتدى تعليم اللغة الانجليزية

مواضيع ذات صلة